Dependencias
Para agregar una dependencia en Maven, debes editar el archivo pom.xml de tu proyecto y agregar la dependencia dentro de la etiqueta "dependencies". La sintaxis para agregar una dependencia es la siguiente:
<dependency>
<groupId>nombre del grupo</groupId>
<artifactId>nombre del artefacto</artifactId>
<version>versión</version>
</dependency>
Por ejemplo, si quieres agregar la dependencia de Hibernate en tu proyecto, debes agregar la siguiente línea dentro de la etiqueta "dependencies":
<dependency>
<groupId>org.hibernate</groupId>
<artifactId>hibernate-core</artifactId>
<version>5.4.21.Final</version>
</dependency>
También puedes buscar las dependencias en el repositorio central de Maven (https://mvnrepository.com/) y copiar y pegar las dependencias necesarias en tu archivo pom.xml.
Una vez que hayas agregado las dependencias, debes actualizar tu proyecto en Eclipse para que Maven descargue e instale las dependencias. Puedes hacer esto seleccionando el proyecto en el explorador de proyectos y eligiendo "Maven" -> "Update Project" o simplemente presionando "Alt+F5".
Repositorios de dependencias: